|
Dermalogica Facial Treatment ( U.S.A 美國 )
For years, Dermalogica’s formulashave pioneered new
standards for product performance. Using only the finest
ingredients available, all products are non-comedogenic
and contain no occlusive mineral oil or lanolin, no irritating
artificial colors or fragrance, and no drying S.D. alcohol or
formaldehyde.Get the most out of your regimen by seeking
the advice of a qualified skin care professional, who can
design a targeted program for your skin’s specific needs.
多年來，Dermalogica 的獨特配方一直帶領產品進入新領域。
每款產品均選取最優質成份，絕對不會引發暗瘡，不含堵塞毛孔
的礦物油及羊毛脂，不含引發皮膚過敏的人造色素及香料，
亦不含令皮膚乾燥的酒精及甲醛。要獲得最佳效果，
可由你的皮膚治療師為你進行面形映像Face Mapping SM-
將面部分為不同區域進行詳細分析，從而選取合適的產品，
達至理想的護膚效果。
Basic Facial Treatment
基本面部護理 (60mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam, pore extraction,
high frequency, face massage, face mask.
Original Price $500 Trial Price $380
Relaxing Facial Treatment
舒緩面部護理 (75mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, face massage, face soft mask.
Original Price $680 Trial Price $480
Ance Facial Treatment
暗瘡面部護 (90mins)
deep cleansing, skin exfoliate system, steam &
shoulder massage,pore extraction, high frequency,
face ance serum , face soft mask.
Original Price $780 Trial Price $550
Skin Brightening Treatment
光彩美白面部護理 (90mins)
deep cleansing, skin exfoliate system, steam &
shoulder massage, pore extraction, high frequency,
face serum, face massage, face soft mask.
Original Price $880 Trial Price $620
Exfoliant Accelerator 35 Facial Treatment
極速35肌膚更新術 (90mins)
deep cleansing, exfoliate accelerator 35 steam &
shoulder massage,pore extraction, high frequency,
face serum & face massage, face oatmeal mask.
Original Price $980 Trial Price $690
Multi Vitamin Power Facial Treatment
強效多種維他命更新護理 (90mins)
deep cleansing, mv power exfoliate, steam &
shoulder massage, pore extraction, high frequency,
face serum & face massage, face oatmeal mask.
Original Price $980 Trial Price $690
ALQVIMIA Facial Treatment (Spain)
East meets west, Aromatherapy with Ying and
Yang ALQVIMIA, found in 1984, is a brand which
totally integrated into its natural surroundings.
Our master oncept is to extract the soul from
the highest quality of plants and flowers with
the addition of Chinese theory of Yin and Yang.
To ensure the liberation of perfect natural essences,
ALQVIMIA emphasizes on the effectiveness of the
active ingredients with respect to the different
polarity. With our Yin and Yang theory, ALQVIMIA
provides the perfect treatment to enhance your health,
your harmony, and your absolute beauty.
殿堂級香薰品牌西班牙專業香薰品牌 ALQVIMIA，
創立於1984年，百分百天然是ALQVIMIA的宗旨，
並堅持從世界各地搜羅最上乘的野生植物。
ALQVIMIA亦深明陰陽平衡便是美的哲學，她著重精油
的本身攻效，也須配合香薰的陰陽屬性。透過陰陽測試，
選擇合適的香薰並運用於療程中，平衡整體的陰陽屬性，
加強療程的效果，發揮香薰的最大攻效，滋潤身心，
達致美麗、健康。
Busy lifestyle will lower the attention towards various
immediate issues such as the harms of chemical
products towards the human body, deforestation,
polluted environment and affection on health
development. Let us face these issues together
while we still can. Besides learning more about the
high quality and natural products of ALQVIMIA
from our ALQVIMIA News, readers will also discover
more about the philosophy of ALQVIMIA towards
environmental concerns and its ‘100% natural and
environmental friendly skin care revolution's in focusing
on the beauty from health and caring about the environment.
生活忙碌，不少事情被拋於腦後。可是，化學物品對
人體的侵害、錄林逐漸消失、還境日漸受到污染、
身心健康的發展等許多切身的議題，還能夠引起你我注意嗎?
莫非等待自然、健康失去的時後，方發覺它們的可貴!
希望大家透過ALQVIMIA News 認識ALQVIMIA優質且獨特
天然護理產品外，更希望大家能體會ALQVIMIA的生活哲學。
喚起大家對環境生活的重視，正如ALQVIMIA一樣，
一直注重健康美，關愛大自然，為大家帶來
「100%天然、環保美容革命」。
The harmful chemical substances from unnatural
products are dangerous to human beings, our
next generations and the environment.
100% natural Absolute Beauty extends the natural
aromatic skin caring as fundamental to protect your
delicate skin, mind and environment.
天然產品 ( ALQVIMIA)
延續以天然香薰為基調，繼續愛護你的身心及環境。
甚至下一代，百分百天然的產品Absolute Beauty
非天然的產品內含的化學成份損害人體、環境，
100% Natural and environmental Friendly Ingredients
- This new formula will enhance product's efficiency and quality
- Strictly no artificial composition (such as stabilizer, emulsifier,
preservative, fragrance, colorants and petroleum by-product)
- Contains absolutely natural and environmental friendly ingredients
100%天然環保成份
- 全新配方使產品更超卓
- 絕不添加任何防腐劑、乳化劑等人工合成物
- 成份更天然、更環保
Instant Hydration
- Effectively enhance hydration by more than 50% within 30minutes
- This hydration result maintains at 40% after 4 hours
- Energize in 5 seconds by the Refreshing Fragrance
- Natural fragrances through the nasal nerves reach the nervous
system in the brain in 5 seconds
- Natural ingredients have pritecting and anti-stress ability,
and will soothe anxiety, calm and beautify skin.
特快提升水份
- 使用面霜後30分鐘，肌膚水份瞬間提升近50%
- 4小時後效果仍維持近40%
- 怡人香氣 5秒振奮心靈
- 天然香薰5秒直達情緒的中心
- 紓媛緊張，肌膚自然更美麗
Alqvimia Basic Facial Treatment
香薰基本面部護理 (60mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, face massage, face mask.
Original Price $680 Trial Price $480
Alqvimia Moisturizing Facial Treatment
香薰水份面部護理 (75mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, face massage,
face seaweed mask.
Original Price $780 Trial Price $550
Aroma White Light Facial Treatment
香薰美白面部護理 (90mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, face serum, face massage,
face seaweed mask.
Original Price $880 Trial Price $620
Arome Anti Wrinkles Facial Treatment
香薰再生活膚面部護理 (90mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, face serum, face massage,
face seaweed mask.
Original Price $880 Trial Price $620
Arome Jasmine/ Rose Facial Treatment
香薰茉莉/香薰玫瑰護理(90mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, jasmine/rose face massage,
eye & face seaweedmask.
Original Price $980 Trial Price $690
S.Dermedique ( Hong Kong 香港 )
Why choose S. Dermedique ? 為何選擇 S.D
Established a transdermal TCM therap香港浸會大學中醫藥
Do not contain any of the 4,000+harmful Ingredients as
per the Restricted List and Unacceptable List of EWG
符合美國環保團體EWG嚴格規定不含有害化學物
1, Geen preservation system ( Chinses and Western Herbals )
獨家研發天然保質系統 (中西方草本成份)，取代所有化學防腐劑
2, Do not contain any of the 4,000+harful ingredients as per
the Restricted List and Unacceptable List of EWG.
乎合 EWG 嚴格成份安全指引
(不含EWG 指出共超過4,000種的有害成份 )
3, No SLS 無致敏清潔 / 起泡劑
4, No Chemical preservatives 無化學防腐劑
5, No Phthalates 無塑化劑
6, No Mineral oils 無礦物油
7, No Heavy Metals e.g. Mercury 無重金屬
8, No Pesticides Residue 無殘餘農藥
9, Non- GMO 無基因改造成份
Anti-Oxidant Facial Treatment
抗氧化面部護理 (75mins)
brightening cleansing cream,, enzyme purifying cream,
steam & shoulder massage, pore extraction, high frequency,
TCM hydrating serum + organic brightening essence,
brightening essence oil, astaxanthin mask.
Original Price $980 Trial Price $690
Moisturizing Facial Treatment
補濕面部護理 (90mins)
brightening cleansing cream,, enzyme purifying cream,
steam & shoulder massage, pore extraction,
high frequency, TCM hydrating serum +
organic brightening essence, moisturizing mask.
Original Price $1080 Trial Price $760
Nano Brightening Facial Treatment
納米美白面部護理 (90mins)
brightening cleansing cream,, enzyme purifying cream,
steam & shoulder massage, pore extraction, high frequency,
TCM hydrating serum + organic brightening essence,
nano brightening mask.
Original Price $1280 Trial Price $920
Aroma Hot Stone Therapy
香薰熱石治療
Hot stone therapy is the use of basalt stone, basalt stone
came from the volcano, Is a natural sedimentary rock,
heat higher than the average rock, can relax nervous
tension,promote blood circulation, the lymphatic
drainage help detoxification. improve dark circles,
thin face, With the use of different essential oils up
to a different effect.
熱石治療是採用玄武石，玄武石是由火山而來，
是天然的沉積岩石，耐熱比一般石頭高，特別適合按摩之用,
據說存能量的玄武石有助身體排毒素，能鬆弛神經緊張、
促進血液循環、貫通淋巴有助排毒功效。能改善黑眼圈，
瘦面，滋潤及補濕。配合不同香薰油使用可達至不同的功效：
Aoma Hot Stone Eye Treatment
香薰熱石眼部護理 (30mins)
deep cleansing, hot stone eye massage, eye mask.
Original Price $300 Trial Price $210
Aroma Hot Stone Relaxing Facial
香薰熱石舒緩面部護理(80mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, aroma hot stone
face massage, face mask.
Original Price $880 Trial Price $620
Aroma Hot Stone Face &
Eye Relaxing Facial Treatment ( 90mins)
香薰熱石舒緩面部及眼部護理
deep cleansing, skin exfoliate, steam & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, aroma hot stone face &
eye massage, face mask.
Original Price $1180 Trial Price $830
 
Aroma Ear Candle Treatment
香薰耳燭面部護理
Ear Candling treatment uses the principle of combustion
heat generated by the formation of micro-vacuum Rally,
also known as the chimney effect. It removes the ear canal
bacteria, moisture and dirt discharge. Helps to improve
blood circulation in our head and respiratory systems,
also can help discharge toxins through the circulatory
system, thus improving facial edema problem. stimulate
collagen tissue, pigmentation and wrinkle.
耳燭療法的原理是由耳燭燃燒時所產生的微熱力形成真空拉力,
亦稱煙囪效應,把耳道的細菌、濕氣排出,有助改善頭部的血液循環
及呼吸道系統,亦可助毒素經循環系統排出,從而改善面部水腫問題。
Aroma Ear Candle Relaxing Facial
香薰耳燭舒緩面部護理( 90mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam &
shoulder massage,pore extraction, hight frequency,
ear candling , face massage, face seaweed soft mask.
Original Price $980 Trial Price $690
Ultrasonic Facial Treatment
超聲波面部護理
ultrasound facial treatment utilize 1.1MHz sonic vibration
The high frequency of ultrasonic vibration(one million
times/second), solve the aging skin problem such as
moisturize, reduce fine lines, stimulate collagen tissue,
pigmentation and wrinkle.
超聲波以精細高速機械振動，以每秒100萬次及加熱能滲透
皮膚3-7cm，加快細胞代謝而達致補濕、減少細紋、
緊膚、美白等多種功效。
Ultrasonic Relaxing Facial
超聲波舒緩面部護理 (90mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam &
shoulder massage, pore extraction, high frequency,
U.B. 20mins, face Soft mask.
Original Price $880 Trial Price $620
 
Biovisage Facial Treatment
細胞青春還原儀
Making use of the ionic theory, all facial problems are
attended to:toxin skin, pimples, pigmentation, ageing skin,
double chins, fine oxygenated, activated, regenerated, toned and
protected. This treatment lines and wrinkles, dark eye rings and
puffiness.In one-time treatment, skin is detoxificated,
combines the well-balanced synergy of the following:
細胞青春還原儀配合天然活性產品負離子原理，加上淋巴引流
可分解皮膚毒素提供養份加怏細胞運行、減退黑眼圈、活化細胞、
結實肌膚、收緊雙下巴、深層滋潤，幫助產品滲透、幫助傷口服原、
暗瘡消炎及減退暗瘡印、讓受到歲月摧殘、紫外線破壞、精神壓力、
不當飲食和錯誤使用護膚品的肌膚可以回復青春。
Biovisage Facial Treatment
細胞青春還原儀面部護 (90mins)
phyodemaq, bio essential spray, detoxicant, phyodemaq,
pore extraction, high frequency, gelee royale, tonifiant lifting,
phone light, slik mask.
Original Price $980 Trial Price $690
UMO Facial SPA System Treatment
納米負離子水療儀
Through the collision of the nano mists, facial spa system
can produce big quantity of negativeion which is well-known
to eradicate the free Radicals on the skin cells, softens the
skin cuticle, opened up natural barrier of the skin that helps
for absorption of nutrients and enhanced moisture of the skin.
The LED light can penetrate into deep skin to enhance the
micro-circulation And stimulate the collagen synthesis of the
fibroblast to repair the loose skin, Wrinkle, pigmented aging skin,
de-sensitize and oily skin.
利用超聲波震盪產生帶有大量負離子的納米水氣，將高水份精華滲入
皮膚底層，可消除皮膚自由基，軟化皮膚角質層，打開肌膚的自然屏障，
幫助皮膚吸收營養和護膚品精華而達致高度補濕，美白，緊膚及抗皺等
多種功效。而當中 LED 紅藍光療，在霧化過程可直接針對於微血管，
抑制挫瘡桿菌，鎮靜舒緩敏感皮膚。增加肌膚膠原纖維和彈性纖維，
修復皮膚鬆弛，撫平皺紋，令肌膚細緻，達到抗哀老效果。
UMO Facial Treatment
納米負離子面部護理 (90mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam &
shoulder massage, pore extraction, high frequency,
umo spa system, face massage, face umo mask.
Original Price $980 Trial Price $690
Dr Face Firming Treatment
遠紅外線面部護理
(Korean medical grade,US FDA and KFDA approved)
Medical grade far infrared can revive aging skin cells and
help you to tighten pores, get rid of wrinkles, stimulate collagen,
tighten muscle membranes, tighten skin and effectively improve
sagging skin. It will allow skin care products tobe more easily
absorbed and create youthful contours for you while reversing
skin aging. It is truly the modern woman’s beauty source.
醫療級遠紅外線、能令老代皮膚細胞重新活躍、助您收毛孔、
去紋、激法膠原自生、拉緊肌肉外膜、緊緻肌膚，
及有效改善肌肉下墜，令精華更易吸收，為您締造年輕輪廓，
逆轉肌齡，是現代女性的美麗泉源。
*Activation of cells 活化細胞
*Discharge of toxins 排出毒素
*Promotes skin metabolism 促進皮膚代謝
*Increases blood microcirculation 增加血液微循環
*Enhances skincare absorption 提升護膚品吸收度
*Returns to a younger state 使皮膚回復年輕狀態
Dr Face Seanogen Facial Treatment
遠紅外線面部護理 (90 mins)
brightening cleansing cream, enzyme purifying cream,
steam & shoulder massage, pore extraction, high frequency,
Seanogen Beauty Cream, Dr Face 10mins, face massage,
face Mask, Dr Face 20mins.
Original Price $980 Trial Price $690
Dr Face S.D. Facial Treatment
遠紅外線 S.D.面部護理(100mins)
brightening cleansing cream,, enzyme purifying cream &
shoulder massage, pore extraction, high frequency,
TCM hydrating serum Dr Face 10mins, organic brightening
essence face massage, moisturizing mask Dr Face 20mins.
Original Price $1080 Trial Price $760
 
V-Max Facial Treatment
V-Max Machine is a popular anti -aging instrument in
South Korea, Thailand, Japan, Europe and the United States.
It is a new technology which has obtained a number of
international patent certifications. V-Max machine is using
the mechanical radar wave water circulating refrigeration system,
the 65℃ thermal energy is transmitted to the SMAS layer
(about 3.5mm ~ 4.5mm) of the skin, which effectively stimulates
the fiber mother cell at a speed of 40 times per second to dissolve
facial fat cells. , Tighten the contour of the skin, repair damaged
fiber tissues, stimulate collagen cells, and quickly achieve the effect
of improving and firming. At the same time, the accurate positioning
of radar waves can actively identify fat cells, and directly reach the target
through the unique probe lifting method, so that guests will not feel pain.
Instrument function: Facial improvement: Tighten the entire face,
including eyes, cheeks, foreheads, and necks to comprehensively
improve the facial contour.Firming skin: increasing collagen in the skin,
enhance the skin elasticity, and restore the skin to the young state of
firming and moisturising. Shrink pores: control the secretion of face oil,
perfectly shrink the pores of the face, allowing you to show zero pores
delicate skin. Eliminate frown: powerful eliminating various crow's feet,
wrinkles between eyebrows,
V-Max是時下韓國、泰國、日本及歐美國家流行的抗衰老儀器，
是一種新形的無創消脂技術，目前已經獲得多項國際專利認證。
此儀器利用機械雷達波水循環製冷系統，精準的將65度的熱能量傳送
到皮膚的SMAS層（約為3.5mm~4.5mm），有效刺激纖維母細胞，
以每秒40倍速分裂新生細胞，溶解面部脂肪細胞、收緊肌膚輪廓、
修復受損纖維組織、刺激膠原細胞，快速達到提升、緊緻的效果。
同時，雷達波精準的定位性，可主動識別脂肪細胞，通過獨特的探頭
提拉方式直達目標深處，使客人不會感覺疼痛。儀器功能:面部提升 :
對整個臉部的進行全方位的收緊提升，包括眼部、臉頰、前額和頸部，
全面改善面部輪廓。緊緻肌膚 : 刺激體內膠原蛋白再生，
增加肌膚中的膠原蛋白含量，增強皮膚彈性，讓肌膚恢復緊緻豐潤的年輕狀態。
收縮毛孔 : 控制臉部油脂分泌，完美收縮臉部毛孔，讓您呈現零毛孔細膩肌膚。
祛除皺紋 : 強效祛除各種魚尾紋、額頭紋、眉間皺紋、下瞼皺紋、耳前皺紋、
唇周皺紋、鼻唇溝、頸部皺紋，讓肌膚重新恢復光滑。促進代謝 :
促進皮下脂肪的分解和膠原細胞的新陳代謝，刺激彈性纖維的自發的增生重組，
逆轉因膠原蛋白細胞流失而衰老的過程，讓您永葆年輕狀態。
V-Max Facial Treatment (100mins)
deep cleansing, skin exfoliate, steam & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, face massage, V-Max 20mins, Soft mask.
Original Price $1080 Trial Price $760
V-Max S.D.Facial Treatment (120mins)
brightening cleansing cream,, enzyme purifying cream & shoulder massage,
pore extraction, high frequency, TCM hydrating serum + organic brightening essence,
face massage, V-Max 30mins, moisturizing mask.
Original Price $1380 Trial Price $970
|
